Ritter, Fräulein, Ungeheuer oder einfach durchgeknalltes Mittelalter - Vom Leben, Lieben, Lachen (und Sterben) in dunklen Zeiten. Endlich die deutsche Ausgabe von WEIRD MEDIEVAL GUYS

LEBEN

Weißt du noch, wie dir am Anfang die ganze Erde UND die ganze Natur UND sämtliche Lebewesen anvertraut wurden? Nun brauchst du nur noch zuzugreifen, und es ist an der Zeit zu schauen, was die Welt zu bieten hat! Es ist an der Zeit, dass du dein eigenes abgedrehtes Mittelalter-Dasein beginnst. Die meisten Menschen bekommen nur einmal die Chance zu leben. Wisse diese Gelegenheit eines Neubeginns zu schätzen, und erobere dir deinen Platz in der Welt.

Willkommen im LEBEN!

Wer wirst du sein?

Wenn du ein Leben im Mittelalter beginnen willst, brauchst du einen zünftigen Namen, nicht irgendeinen läppischen modernen. Sicher, viele Europäer hießen im Mittelalter Johann, Maria oder Katharina, aber willst du nicht vielleicht doch etwas Pfiffigeres? Natürlich willst du das.

Fangen wir mit einem Vornamen an. Um herauszufinden, wie du von jetzt an heißt, schaue in der Zeile nach, die mit der Zahl des Tages deines Geburtsdatums gekennzeichnet ist. Wähle aus den entsprechenden drei Spalten den Namen aus, der am besten zu dir passt, und begrüße dein neues mittelalterliches Ich.1

Männliche Namen

Weibliche Namen

Namen für alle

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Bertwin Valerian Isenbard Minnemann Boguslav Odelhard Prospero Namegud Hartrad Feist Tanquard Thorkill Gangwolf Gumbert Meusewin Humiliosus Dragomir Odo Crispin Ludolf Ruckelin Halfdan Helmhard Oswain Laslob Salman Tragebodo Volhart Wilderich Meingod Manwulf

Prünhilde Illuminata Yolanda Peregrina Sibyl Hildegard Abba Admiranda Aurofina Griselda Clotilda Imagina Gundred Isangart Beatrix Wulfeva Wulfwynn Kunigunde Bonissima Euphrosyne Herberta Frigg Morbida Petronilla Amabel Kriemhilt Jeronima Primavera Apollonia Agnes Borbala

Ganeist Duve Mære Bihonnie Bluc Azorp Giude Swerc Zinciber Nedder Molle Schingebreche Ellende Azedam Azolemode Guft Tunkele Freise Vromic Gunge Hoskin Rubin Lint Zelen Wolfzant Isenkec Bere Rategeve Val Avis Gotvar

Adjektive

Substantive

Dinster… (dunkel, finster) Gogel… (lustig, ausgelassen) Graz… (wütend, zornig) Viuhte… (feucht) Wadel… (langhaarig; unstet) Tobic… (rasend, wahnsinnig) Vûl… (verfault) Snel… (schnell) Quât… (böse, schlimm) Wîse… (weise) Mehtic… (mächtig) Baldic… (mutig, kühn) Grôz… (groß) Beglumet… (getäuscht, überlistet) Hüglich… (freudig, fröhlich) Touc… (geheimnisvoll, wunderbar) Lam… (lahm, langsam) Michel… (sehr, viel)

…snœdelinc (schlechter Mensch) …smiel (Lächeln) …ars (Hintern) …vuoz (Fuß) …topf (Schädel) …karl (einfacher Mann, Kerl) …kone (Ehefrau) …gate (Ehemann) …schuoche (Schuhe) …nase (Nase) …geist (Geist, Seele, Sinn) …vâlantîn (teuflische, wilde Frau) …bein (Knochen) …râche (Rache) …trût (Geliebte*r) …herze (Herz, Gemüt) …kœse (Rede, Gespräch, Geschwätz)

Wahrscheinlich hast du einen Nachnamen, aber die gab’s keineswegs schon immer! Im Mittelalter hatten viele Leute keinen Familiennamen, was zu einer Zeit, in der der Großteil der deutschen Männer Christian hieß, zu ziemlichen Verwirrungen führen konnte. Hier kommt dein Beiname ins Spiel. Der Beiname ist ein Spitzname, der für gewöhnlich etwas über dein Erscheinungsbild, dein Verhalten oder deine Herkunft aussagt. In der Regel konnte man ihn sich nicht selbst aussuchen – wie bei Spitznamen üblich wählten deine Zeitgenossen den Namen, der am besten zu dir passt. Und mit dem musstest du dann vorliebnehmen.

Bitte getreu der mittelalterlichen Tradition eine Person deines Vertrauens, aus der Liste links ein Adjektiv und ein Substantiv auszuwählen, von dem diese Person meint, dass sie dich am besten beschreiben.

Kombiniere beide Wörter, und schon hast du deinen Beinamen. Verbinde sodann deinen Vornamen und deinen Beinamen, und du bist auf dem besten Weg, ein waschechter Einheimischer zu werden.

MITTELALTER-SLANG Von A bis Z

Ein Name ist schon mal ein guter Anfang, aber du wirst auch ein paar ortsübliche Vokabeln draufhaben müssen. Es folgen einige mittelalterliche Wörter, mit denen du im Handumdrehen wie ein Muttersprachler klingst.

ARC
(DEUTSCH, ADJ.)

übel, böse, schlecht, gefährlich

BORETIURE
(DEUTSCH, ADJ.)

sehr wertvoll, sehr kostbar

CUCURBITARIUS
(Latein, Nomen)

Liebhaber von Kürbisgewächsen

EIN KUMBERNAGEL SÎN
(DEUTSCH, VERB)

den Kummer vertreiben

FULGETRUM
(Latein, Nomen)

Wetterleuchten

Zwei echte Kompanjûne, England, 14. Jahrhundert

GEIZKÆSE
(DEUTSCH, NOMEN)

Ziegenkäse

GRAVILOQUUS
(Latein, Nomen)

Person, die getragen und ernst spricht

HALOPHANTA
(Latein, Nomen)

begabter Lügner

HÔCHVERTLICH
(DEUTSCH, ADJ.)

überheblich, stolz

INANIMUS
(Latein, Adj.)

seelenlos, leblos

JUGULARE MORTUOS
(Latein, Verb)

Eine Person treten, die am Boden liegt; wörtlich: »Toten den Hals durchschneiden«

KARGEN
(DEUTSCH, VERB)

betrübt sein, besorgt sein

KLUTERSPIL
(DEUTSCH, Nomen)

Gaukelei, Trick, Täuschung

KNÛZ
(DEUTSCH, ADV.)

Wie toll!

KOMPANJÛN
(DEUTSCH, Nomen)

Gefährte, Begleiter, Getreuer

LINGULACA
(Latein, Nomen)

geschwätzige Frau

LÎPVUOTER
(DEUTSCH, Nomen)

Nahrung

LUBETSCH
(DEUTSCH, Nomen)

einfältiger Mensch, Tölpel

Merobiba an einem typischen Freitagabend

MAGNALIA
(Latein, Nomen)

große, staunenswerte Dinge

MALEFICUS
(Latein, Nomen)

Person, die anderen Schaden zufügt

MEROBIBA
(Latein, Nomen)

Frau, die gerne sehr starken Wein trinkt

MÜEDINC
(DEUTSCH, NOMEN)

unglücklicher, elender Mensch

OBIURGATRIX
(Latein, Nomen)

Frau, die gerne meckert oder maßregelt

PHILOLOGUS
(Latein, Nomen)

Liebhaber des Wortes

PROSERPERE
(Latein, Verb)

wie eine Schlange herumkriechen

SCORTARI
(Latein, Verb)

sich mit Dirnen abgeben

SENFTEBÆRE
(DEUTSCH, ADJ.)

ruhig, angenehm

STERILIS AMATOR
(Latein, Nomen)

Liebhaber, der kein Geld hat

ÛZWELLEN
(DEUTSCH, VERB)

überkochen, so wie ein Topf

VÜRDERWENKEN
(DEUTSCH, VERB)

den Rückzug antreten

Philologus in seinem natürlichen Habitat

»Ich hoffe, du findest mein Spiel überaus … senftebære.«

DEIN HOROSKOP

Im Mittelalter hatte die Astrologie einen hohen Stellenwert und konnte dazu genutzt werden, Aussagen über das Wetter, die Ernte und sonstige Naturerscheinungen zu treffen. Seit Langem schreibt man der Sternenkonstellation zum Zeitpunkt der Geburt eines Menschen einen Einfluss auf dessen Persönlichkeit zu.

WIDDER

(21. März – 20. April)

Element: Feuer
Planet: Mars

Du bist mutig und sagst selbst in den schwierigsten Situationen beherzt deine Meinung. Das macht dich zu einer erheblichen Belastung für dich selbst und andere. Die Anzahl der Wirtshausschlägereien, in die du verwickelt warst, ist groß, und die Zahl deiner Niederlagen nur unwesentlich kleiner.

STIER

(21. April – 20. Mai)

Element: Erde
Planet: Venus

Du bist eine fähige, intelligente Person und verwendest den Großteil deiner Zeit und Energie darauf, Wege zu finden, deine Pflichten zu umgehen. Alle halten dich für einen kompletten Trottel und erwarten nur sehr wenig von dir. Genau diesen Eindruck willst du auch...